Prevod od "ještě můžeš" do Srpski


Kako koristiti "ještě můžeš" u rečenicama:

No, měl bys ses rychle vzpamatovat a vypadnout odsud, dokud ještě můžeš chodit.
Bolje se opameti i beži odavde, dok još možeš da hodaš!
Postarej se o sebe líp, dokud ještě můžeš.
Уради нешто боље за себе, док још имаш прилику.
Co ještě můžeš od chlapa chtít?
Šta još želiš od nekog momka?
Jestli nevěříš mně, komu ještě můžeš věřit?
Ako ne veruješ meni, kome èeš verovati?
Jak pro ně pořád ještě můžeš pracovat?
Kako možeš i dalje da radiš za njih?
Jak se tady ještě můžeš ukázat?
Како се усуђујеш да се појавиш овде?
Čím dalším nám ještě můžeš pomoct, kromě schůzky?
Šta imaš da nam pokažeš, osim sastanka?
Chau, co mi ještě můžeš říct o lidech, kteří vás najali?
Dobro Chau, šta mi još možeš reæi o ljudima koji su te unajmili?
Deunan, znič mě, dokud ještě můžeš.
Dunan, uništi me dok još možeš.
Pořád se ještě můžeš vrátit zpátky.
Још увек можеш стиснути кочницу на целу ствар.
Pořád ještě můžeš mít všechno, co chceš.
Još uvijek možeš imati sve što želiš.
Pořád ještě můžeš stihnout přijít tomu na kloub.
Још увек има времена да завршиш са овиме.
Ještě můžeš odejít, Ronnie, spasit svou duši.
Još uvek možeš da odustaneš, Ronnie, i saèuvaš svoju dušu.
Kitte, co mi ještě můžeš říct o Karrovi?
Kitt, što mi još možeš reæi o Karru?
Protože, jestli se s ním ještě můžeš zítra setkat, možná se to ani nedozví.
Jer ako ga sutra još uvek možeš videti, on i ne mora.
Pořád si ještě můžeš půjčit videokazety.
Znaš, uvek možeš da iznajmiš video-kasete.
Garciová, co nám o ní ještě můžeš říct?
Garcia, što nam još možeš reæi o njoj?
Zdá se, že domů ještě můžeš.
Pretpostavljam da se možeš vratiti kuæi opet.
Lidi nebo ne, měl bys odejít, dokud ještě můžeš.
Sa ili bez ljudi, predlažem ti da odeš dok još možeš.
Měl bys odejít teď, dokud ještě můžeš.
Treba da bezis, dok jos mozes.
Teď se mnou pojď, dokud ještě můžeš.
Sada poði sa mnom dok još možeš.
Řekl jsem mu, že stále ještě můžeš zrušit obvinění.
Rekao sam mu da æeš možda i dalje podneti prijavu.
Život si ještě můžeš dát do pořádku.
Mogla bi dovesti svoj život u red.
Co víc mi ještě můžeš vzít?
Шта још можеш да ми узмеш?
Žertuješ, ale možná by jsi chtěla lízat šlehačku ze striptéra, nebo zkusit výuku tance u tyče, dokud ještě můžeš.
Šališ se, ali možda hoæeš da poližeš šlag sa stripera ili igraš oko šipke dok još možeš.
Během toho zdržení si to ještě můžeš rozmyslet.
Možda ti odlaganje pomogne da se predomisliš.
Odejdi s Loryn, dokud ještě můžeš.
Beži sa Lorin dok još možeš.
A vybojoval si radost, kterou ještě můžeš nalézt v dalších dnech.
И будеш срећан у преосталим данима.
Ne, pořád nás ještě můžeš zachránit.
Ne, još uvek imaš priliku da nas spaseš. Kako?
A měl bys to udělat hned, dokud ještě můžeš.
I uèini to sada, dok još uvijek možeš.
O co ho ještě můžeš připravit?
Šta još možeš da mu oduzmeš? Proverio sam sa advokatom.
Měla bych se naučit lépe bojovat a naučit se všechno, co mě ještě můžeš naučit.
Da postanem bolji borac i nauèim sve ono èemu me još možeš nauèiti.
Ano, zabij čarodějnici, která začala Veliký obřad a ještě můžeš zvrátit smrt, která přichází.
Ubij vešticu koja je zapoèela veliki obred, i možda spreèiš veliku smrt koja dolazi!
Jak ještě můžeš žít v Německu?
Kako možeš da nastaviš živeti u Nemaèkoj?
Ale kolik chlapů myslíš, že ještě můžeš bezpečně vylákat na smrt u vrakoviště?
Koliko ljudi možeš sigurno namamiti u smrt kod olupina?
Možná by sis měl užít zbytek svého smrtelného života, dokud ještě můžeš.
Možda je vreme da ideš i uživaš u ostatku svog smrtnog života dok još možeš.
Je tolik dobrého, co ještě můžeš vykonat.
Još toliko dobrih stvari možeš da uradiš.
Jdi za mámou, dokud ještě můžeš.
Idi poseti majku dok je živa.
0.41340517997742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?